%\iffalse THIS IS A META COMMENT %==================================================================== % A Language Definition File: SWEDISH % to be included with other master bibliography style files %-------------------------------------------------------------------- % (See version and date in the \ProvidesFile command below) %-------------------------------------------------------------------- % This file is self-documenting: simply LaTeX it! %==================================================================== % %------------------------------------------------------------------- % The original source file contains the following version information: %\fi % \ProvidesFile{svenska.mbs}[1995/08/07 1.0 (RL/PWD)] %\iffalse %------------------------------------------------------------------- % NOTICE: % This file may be used for non-profit purposes. % It may not be distributed in exchange for money, % other than distribution costs. % % The author provides it `as is' and does not guarantee it in any way. % % This file is modelled on english.mbs version 1.1 1995/05/04 by % Patrick W. Daly % % Copyright (C) 1997, Peter Antman % Forskningsassistent Centrum för välfärdsforskning % % E-mail: peter.antman@abc.se %------------------------------------------------------------------- %<*a&!a> % The following ensures that the driver part is not seen by makebst % The driver part must not contain any \end other than \end{document} ! \ifx\endoptions\undefined\let\tempx=\relax\else \long\def\tempx#1\end#2{}\fi\tempx % %<*driver> \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}% \documentclass[a4paper,10pt,twoside]{article}% \usepackage{doc}% \raggedbottom \CodelineNumbered \RecordChanges % Comment out next line to print coding \OnlyDescription \setlength{\oddsidemargin}{0.5\paperwidth} \addtolength{\oddsidemargin}{-0.5\textwidth} \addtolength{\oddsidemargin}{-1in} \setlength{\evensidemargin}{\oddsidemargin} \begin{document} \DocInput{svenska.mbs} \end{document} % % END OF META COMMENT \fi % \CharacterTable % {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z % Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z % Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9 % Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \# % Dollar \$ Percent \% Ampersand \& % Acute accent \' Left paren \( Right paren \) % Asterisk \* Plus \+ Comma \, % Minus \- Point \. Solidus \/ % Colon \: Semicolon \; Less than \< % Equals \= Greater than \> Question mark \? % Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\ % Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_ % Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \| % Right brace \} Tilde \~} % % \setcounter{StandardModuleDepth}{1} % \setcounter{IndexColumns}{2} % \setlength{\IndexMin}{10cm} % % \markboth{Peter Antman}{Swedish bibliographies} % % \title{{\bfseries Swedish Language Definition File}\\ % for master bibliographic style files} % % \author{Peter Antman} % % \GetFileInfo{svenska.mbs} % \date{This paper describes file \texttt{\filename},\\ % version \fileversion{} from \filedate} % % \maketitle % % \MakeShortVerb{\|} % % \parskip=1ex \parindent=0pt % % \newcommand{\btx}{{\sc Bib}\TeX} % \newcommand{\dtx}{\textsf{docstrip}} % % \section{Introduction} % This file is to be used as a language definition file with master % bibliographic files. The language it defines is % \begin{quote}\bfseries Svenska\end{quote} % % This is not a self-sufficient \texttt{.mbs} file, but rather may % be used together with one that contains language support via % external definition files. % % See the documentation for \texttt{makebst} for formatting details. % % \section{The Menu Information} % % All the menu information is nested between \dtx{} guard options % |%<*options>| \dots\ |%|, and the last command is % |\endoptions|. The rest of the file is nested between |%<*!options&!driver>| % \dots\ |%| in order to exclude it if \dtx{} is used to % extract only the menu information or the documentation driver. % % \begin{macrocode} %<*options> \mes{^^JOptions for SVENSKA} \wr{\spsp\spsp\sep svenska\pc: SWEDISH language} \mes{^^JABBREVIATE WORD `PAGES':} \optdef{*}{}{`Sidor(r)'}{(no abbreviation)} \optdef{a}{pp}{`Sida' abbreviated}{as s. or ss.} \getans \mes{^^JABBREVIATE WORD `EDITORS':} \optdef{*}{}{`Redaktör(er)'}{(no abbreviation)} \optdef{a}{ed}{`Redaktör' abbreviated}{as red.} \getans \mes{^^JOTHER ABBREVIATIONS:} \optdef{*}{}{No abbreviations}{of volym, utgåva, kapitel, osv.} \optdef{a}{abr}{Abbreviations}{of such words} \getans \mes{^^JEDITION NUMBERS:} \optdef{*}{}{Write out editions}{as första, andra, tredje, osv} \optdef{n}{ord}{Numerical editions}{as 1., 2., 3., osv} \getans \endoptions % % \end{macrocode} % % \StopEventually{\PrintChanges} % % \section{The Coding} % \begin{macrocode} %<*!options&!driver> % The language selected here is SVENSKA FUNCTION {bbl.and} { "och"} FUNCTION {bbl.editors} %{ "redaktörer" } %{ "red." } FUNCTION {bbl.editor} %{ "redaktör" } %{ "red." } FUNCTION {bbl.edby} { "redigerad av" } FUNCTION {bbl.edition} %{ "utgåva" } %{ "utg." } FUNCTION {bbl.volume} %{ "volym" } %{ "vol." } FUNCTION {bbl.of} { "av" } FUNCTION {bbl.number} %{ "nummer" } %{ "nr." } FUNCTION {bbl.nr} { "nr." } FUNCTION {bbl.in} { "i" } FUNCTION {bbl.pages} %{ "sidor" } %{ "ss." } FUNCTION {bbl.page} %{ "sida" } %{ "s." } FUNCTION {bbl.chapter} %{ "kapitel" } %{ "kap." } FUNCTION {bbl.techrep} %{ "Teknisk rapport" } %{ "Tekn. rap." } FUNCTION {bbl.mthesis} { "Licenciatavgandling" } FUNCTION {bbl.phdthesis} { "Doktorgradsavhandling" } FUNCTION {bbl.first} %{ "Första" } %{ "1." } FUNCTION {bbl.second} %{ "Andra" } %{ "2." } FUNCTION {bbl.third} %{ "Tredje" } %{ "3." } FUNCTION {bbl.fourth} %{ "Fjärde" } %{ "4." } FUNCTION {bbl.fifth} %{ "Femte" } %{ "5." } FUNCTION {bbl.th} { "." } % \end{macrocode} % This function adds English endings for ordinals 1, 2, 3. However, if % the second last digit is 1, then the ending is `th' for all last digits. % So far, all other languages included do not have this problem, and it is % sufficient to add the \textsl{th} equivalent. This might change with further % languages. % % \begin{macrocode} %<*!abr> MACRO {jan} {"Januari"} MACRO {feb} {"Februari"} MACRO {mar} {"Mars"} MACRO {apr} {"April"} MACRO {may} {"Maj"} MACRO {jun} {"Juni"} MACRO {jul} {"Juli"} MACRO {aug} {"Augusti"} MACRO {sep} {"September"} MACRO {oct} {"Oktober"} MACRO {nov} {"November"} MACRO {dec} {"December"} % %<*abr> MACRO {jan} {"Jan."} MACRO {feb} {"Feb."} MACRO {mar} {"Mar."} MACRO {apr} {"Apr."} MACRO {may} {"Maj"} MACRO {jun} {"Jun."} MACRO {jul} {"Jul."} MACRO {aug} {"Aug."} MACRO {sep} {"Sep."} MACRO {oct} {"Oct."} MACRO {nov} {"Nov."} MACRO {dec} {"Dec."} % % % End of language definition file % \end{macrocode} % \Finale